Archivo de la categoría: Información de interés

Todo lo que puede ser bueno saber para viajar o desplazarse por el país, desde consejos para conducir en Turquía hasta como comprar una tarjeta de teléfono.

23 de Abril “Día de los niños” y comienzo del festival del mesir macunu “Uluslarasi mesir macunu Festivali”

Estándar
23 de Abril “Día de los niños” y comienzo del festival del mesir macunu “Uluslarasi mesir macunu Festivali”

 

Estatua de Ataturk en Izmir el 23 de abril

Estatua de Ataturk en Izmir el 23 de abril

 

Recordaros que hoy día 23 de Abril es un día de fiesta nacional en Turquía, se conmemora la creación del Parlamento turco (1920) y es un día dedicado a los niños, porque Atatürk (padre de la República turca) quiso destacar la importancia de los niños en el futuro  de desarrollo del país. La fiesta es denominada “Egemenlik ve çocuk Bayrami” o lo que es lo mismo “Día de la soberanía turca y de los niños”

Durante este día permanecerán cerrados edificios gubernamentales, escuelas y la mayor parte de las empresas del país.

Celebraciones de todo tipo y ceremonias tienen lugar a lo largo de todo el país, desde los pueblos más pequeños a las ciudades más importantes.

 

Lee el resto de esta entrada

Anuncios

Música pop turca

Estándar
Música pop turca

 

Hasta que llegamos aquí nunca habíamos escuchado ningún tipo de música turca. Lo cierto es que  fue durante los primeros días tras nuestro aterrizaje en Izmir cuando comenzamos a oír esta música por primera vez, en distintos lugares como  bares, supermercados o centros comerciales. Lo cierto es que era como un ruido de fondo al que no prestábamos mucha atención. Poco a poco conseguimos instalarnos y comenzamos a llevar una vida normal. Cada día montaba a mis hijas en el coche y tal como hacía anteriormente cuando vivía en Madrid, encendía la radio y buscaba una emisora para escuchar música. ¡Dios mío, nunca pensé que fuera tan difícil encontrar algo que me gustase! Tras pasar por alto todas las emisoras de noticias, religión, o simplemente de charlas o debates de las que no lograba entender ni una palabra, encontré una que emitía música pop inglesa y nacional. Así que fue la elegida durante una larga temporada para ser escuchada en nuestros trayectos de coche. Aún recuerdo a mis hijas protestando por tener que oírla. -Mamá que horror quita esto-, -vaya rollo, pon este cd-,… Pero resultó que en unos días ya comenzábamos a tararear alguna canción y además nos empezaba a gustar  escuchar esta música.

Pictures

Lee el resto de esta entrada

El Alem, “el símbolo de la media luna que corona las mezquitas”

Estándar
El Alem, “el símbolo de la media luna que corona las mezquitas”

Si habéis visto alguna mezquita os habréis fijado en que en todas ellas, en lo alto de sus grandes cúpulas y minaretes aparece un símbolo que las corona ,  su nombre en turco”Alem”.

A lo largo y ancho del mundo miles de ellos coronan los minaretes de las mezquitas. Alem

Lee el resto de esta entrada

Unas vacaciones diferentes, disfruta del mar en familia o con amigos, navegando. “My sea coach”

Estándar
Unas vacaciones diferentes, disfruta del mar en familia o con amigos, navegando. “My sea coach”

1381515_10202100447934304_580987870_n

La costa turca es realmente impresionante, seguramente un auténtico paraíso para los amantes de la vela. Hoy en día uno de los mayores atractivos  para el turismo es la gran oferta de cruceros,alquiler de goletas o tours de un día en barco, que se ofrecen a lo largo de toda la costa del país.

Lee el resto de esta entrada

Mustafa Kemal Atatürk

Estándar
Mustafa Kemal Atatürk

Imagenes del día de la República turca

Para poder entender el actual estado turco uno debería tratar de conocer antes algo acerca de Ataturk. Sin él la Turquía que ahora conocemos no sería posible.

Que se puede decir de él, un personaje adelantado para su época, una mente privilegiada, un magnífico estratega. Lo cierto es que era un hombre con una inmensurable capacidad de liderazgo que consiguió cambiar a todo un país.

Una vida digna de ser leída. Uno de los grandes revolucionarios del siglo pasado, su nombre Mustafa Kemal Ataturk.

 

Lee el resto de esta entrada

Fiesta del sacrificio del cordero “Kurban Bayrami”

Estándar
Fiesta del sacrificio del cordero “Kurban Bayrami”

Durante esta semana se celebra en Turquía y en todos los países musulmanes el llamado “Eid al Adha” o “Aid al Adha”, que se puede traducir como “Celebración del sacrificio” y en turco es conocido como  kurban  Bayramı. Este año la celebración comenzó el 14 de octubre y continúa hasta el día 18. Es la mayor celebración de los musulmanes, que conmemora el pasaje recogido tanto en la Biblia como en el Corán, en el que se muestra la voluntad de Abraham de sacrificar a su hijo Ismael como acto de obediencia a Dios, antes de que Dios interviniera para proporcionarle un cordero y que se sacrificara a este animal en su lugar.

corderos a la venta en el mercado de ganado

La festividad tiene lugar el 10º día del mes de Zilhicce o 70 días después del Seker Bayramı .

Lee el resto de esta entrada

Ayúdanos a mejorar

Estándar

Ya hemos publicado 100 entradas y queremos saber vuestra opinión sobre lo que más os interesa de Un guiño a Turquía. En particular, si tenéis preferencias por alguna región de Turquía, podéis hacérnoslo saber en la encuesta que tenéis abajo. así podremos dar prioridad a los artículos sobre las zonas del país que más os interesen. En la encuesta se puede seleccionar más de una opción.Kas

Protestas en Turquía

Estándar
Protestas en Turquía

Cerca de Kemeralti y el Ágora de Izmir.

Después de trece días de protestas en Turquía, alguien puede pensar si es lógico continuar con nuestro blog divulgando nuestras experiencias en el país. Para los que no están aquí tengo que explicar que el día a día en las calles no ha sufrido ninguna alteración importante. Ahora mismo veo los autobuses circulando por las calles, los niños camino de las escuelas y los vendedores ambulantes, omnipresentes en las calles turcas, entregados a su quehacer diario. Llegará la tarde con sus manifestaciones en los lugares habituales y también la cacerolada de la noche, pero la vida de los turcos lucha por seguir su camino. Lee el resto de esta entrada

Conducir en Turquía.

Estándar
Conducir en Turquía.

Una de las opciones habituales cuando planeamos viajar a otros países es la de conducir nuestro propio coche o alquilar uno en el destino. En Turquía no suele ser muy habitual y tiene dos inconvenientes, el peligroso tráfico y la gasolina más cara del mundo.

El combustible es una importante fuente de ingresos para el estado turco y el país se sitúa en lo más alto de las listas cuando nos referimos al precio de la gasolina y el diesel. Actualmente, el precio ronda los 1,95 € la gasolina y 1,73€ el diesel. Lee el resto de esta entrada

Nuestro blog, ahora en inglés. Wink at Turkey, now in English

Estándar

If you were among those who asked for Wink at Turkey in English, today you have got it. We will begin to translate our already published posts. In the future, we plan to publish both in English and Spanish simultaneously. We wish our experience to reach as much persons as possible.

La espera ha terminado para los amigos que pedían la versión inglesa del blog. Desde hoy, comenzaremos a traducir los artículos que llevamos publicados y en el futuro pretendemos hacer publicaciones simultáneas en los dos idiomas. Todo sea para que nuestras experiencias lleguen a más personas.

http://winkatturkey2.wordpress.com/